◆Tech3公式 ニココメ翻訳メモ。 ・事前 https://motogp.tech3racing.fr/index.php/newsgp2024/catalan-gp/acosta-and-fernandez-head-to-montmelo-and-are-ready-to-get-on-the-gas-on-gasgas-lands ニコ「今週は年間の6ラウンド目であるグランプレミデ・カ…

◆Tech3公式 ニココメ翻訳メモ。 ・事前 https://motogp.tech3racing.fr/index.php/newsgp2024/french-gp/allez-les-rouges-red-bull-gasgas-tech3-ready-to-get-on-the-gas-on-home-turf-for-french-grand-prix ニコ「レッドブルGASGAS Tech3チームにとって…

今回はお買い物も目的だったので、買ったもの抜粋記事。 ◆コスメ編 先日書いた通り、プロ診断を受けて1stブルベ夏2ndイエベ春ということが判明したので、それを免罪符にいつもより多く化粧品を買っております。ｳｪﾍﾍｯ 使ってみて楽しかったので長々とインプレ…

2日目と3日目まとめて！ ◆ウェストフィールド(大型ショッピングモール) 地下鉄シェパーズブッシュ駅のすぐ近くにある、巨大なショッピングモール。越谷レイクタウンくらいの規模感(すぐ埼玉で例える奴) なので、有名なチェーン店はだいたい入っており、イギ…

なんでマンチェスターに行くのかといえば、私が10代の頃から大のNew Order、Joy Divisionファンであるためです。大大大ファンです。世界で一番好きなミュージシャンです。 ◆ヒースローからマンチェスター方面に移動するよ 現地時間、朝の6時半にヒースロー3…

音楽好きのトッモとイギリスでロック旅行してきた！！ ◆スケジュール 0日目(水)深夜フライトで羽田〜ヒースロー 1日目(木) 早朝にヒースロー到着。日帰りマックルズフィールド/マンチェスター観光 2日目(金) ロンドン爆買いデー 3日目(土) ロンドン市中観光 …

◆Tech3公式 ニココメ翻訳メモ。 ・事前 https://motogp.tech3racing.fr/index.php/newsgp2024/spanish-gp/european-tour-on-red-bull-gasgas-tech3-heads-to-iconic-jerez-circuit-for-spanish-grand-prix ニコ「かの有名なシルクイート・デ・ヘレスで開催さ…