NOZOTOWN

WSBK/Rebel250/台湾/音楽。HRCイケル・レクオーナくんガチ勢。

MotoGP

21/9/17 Motosan レクオーナインタビュー対訳「MotoGPに戻る期待はしない」

ミサノでもまーーだSBK行きは公式にアナウンスされない! 木曜のプレス対応の結果として、こんな記事が出ていた。結構重要なことも言っている。 https://www.motosan.es/motogp/lecuona-y-su-posible-futuro-en-worldsbk-he-buscado-estabilidad-y-no-busco-…

MotoGP2021アラゴンまとめメモ<2>

2つに分けた。 ◆興味深い記事 ・ちょっと珍しい土曜のインタビュー https://www.speedweek.com/motogp/news/181481/Iker-Lecuona-(KTM13)-Habe-mich-verbessert.html 27「土曜の結果はかなりハッピーだよ。強さを感じられたよ。FP3でちょっと向上できた。そ…

MotoGP2021アラゴンまとめメモ<1>

2つに分けた。 ◆レースまとめ動画 https://mobile.twitter.com/wearetherace/status/1437177293705777153 ◆Mini bikersさんのまとめアニメhttps://losminidrivers.com/2021/09/15/minibikers-2021-aragon-gp/レクオーナのメット、ちゃんと黒になってる、芸が…

MotoGP2021シルバーストーン〜アラゴンメモ

◆シルバーストーンのレース後の記事。 The Raceによるレクオーナの来季シートと、レクオーナくんはポテンシャルあるんやぞのまとめ https://the-race.com/motogp/the-motogp-outcast-whos-nailing-his-early-2023-audition/ 本人のコメントはMotosanとかと同…

MotoGP公式21/9/8レクオーナインタビュー動画対訳

公式がレクオーナの個別インタビュー動画を上げてくれた。 https://www.motogp.com/ja/videos/2021/09/08/幾つかのオファーが届いている/389751 ここまでのまとめ動画みたいな……。とうとう公式がフェアウェルな空気出してきたな……。 動画、すごくいい内容。…

2021 MotoGP シルバーストーンまとめ<2>

◆興味深い記事 今回は大半がMotosanのレクオーナインタビューの、本人発言部分の翻訳。 -- ・木曜日時点でのインタビュー。 来季の去就について。 https://www.motosan.es/motogp/lecuona-mira-a-su-futuro-hay-opciones-en-las-ultimas-semanas-he-estado-h…

2021 MotoGP シルバーストーンまとめ<1>

2個に分けた。 ◆レースまとめ動画 https://mobile.twitter.com/wearetherace/status/1432054711612497924 ◆Mini bikersさんのまとめアニメ https://losminidrivers.com/2021/09/01/minibikers-2021-british-gp/ ◆KTM公式の本人コメント https://www.ktm.com/…

イケルホン特定。(と海外通販の話)

27「Moto2は絶対ない。今週は来季去就を発表しない。できればアラゴンで発表したい」 という発言がレクオーナ本人から出たので、まったり待つ。 CBRとNinjaの情報見ながら待つ…☺今のところ、ホンダワークス、ホンダサテライト、カワサキサテライトって説が噂…

2021MotoGP オーストリアまとめ<3>

長くなったんで3つ目にわけた。 ◆インタビュー記事pt2 長い記事は後回しにしがちなんだけど、Motosanが一番詳細だし、母国語だからレクオーナの素直な気持ちが表れている印象。一番重要なソースと化した。 --- ・レース後インタビュー(ソースが同じなんだろ…

2021MotoGP オーストリアまとめ<2>

長くなったんで3つにわけた。 ◆インタビュー記事とか -- ・初日のインタビュー。2つソースが同じみたいなので、合体させてみた。 https://www.motosan.es/motogp/iker-lecuona-petronas-por-ahora-no-me-han-llamado/ https://www.speedweek.com/motogp/news…

2021MotoGP オーストリアまとめ<1>

長くなったんで2つにわけた。 ◆レースまとめ動画 https://mobile.twitter.com/wearetherace/status/1427995755000655885雨雲がかわいい… ◆Mini bikersさんのまとめアニメ https://losminidrivers.com/2021/08/17/minibikers-2021-austrian-gp/ ◆KTM公式の本…

MotoGP2021スティリアまとめ<その3>(レクオーナ去就どうなる?問題)

本当に長くなったので、レクオーナの去就については3つ目に分けた。 ◆レクオーナの去就どうなる問題。 --- ・ペトロナスはレクオーナを拾うしかないんじゃね?ってspeedweekの記事(KTMの息がかかりまくり) https://www.speedweek.com/motogp/news/179724/Wir…

MotoGP2021スティリアまとめ<その2>(ニュース記事とか)

ぐたぐだ長くなったのでニュース記事を分けた。 それでもクソ長くなってしまったのでさらにもう1個に分けているw ◆スティリアGP中にオープンになった興味深い記事とその感想。 --- ・レクオーナのレース後インタビュー。KTM批判を怖いほど載せないspeedweek……

MotoGP 2021 スティリアまとめメモ<その1>

長くなったので2つに分けた。Tech3放出の件は次のエントリーでだらだら書く。 ◆レースまとめ動画 https://mobile.twitter.com/wearetherace/status/1424461617987784706 ◆Mini bikersさんのまとめアニメhttps://losminidrivers.com/2021/08/10/minibikers-20…

2021 MOTOSAN記事抜粋集(レクオーナはMoto2に戻らない説etc)

ポンシャラルさんの言うこと(既存ライダーにプライオリティがある。オーストリアの前にはアナウンスできるかも)を信じてたけど、 「KTMはラウルフェルナンデスと既に契約してTech3入りを進めてると見られている。一応Moto2チャンピオン取れるかどうかの確定…

ニコラス・ゴヨン 2014年(クルーチーフ初年度/ポル担当1年目)インタビュー抜粋

こっちもクルーチーフ初年度のもの。Tech3もポルも既にヤマハにいないんで、あんまり現在の参考にはならないんだけど、興味深い点もあったので、ちょっとメモ。 https://motomatters.com/interview/2014/08/26/interview_nicolas_goyon_pol_espargaro_s_.htm…

ニコラス・ゴヨン 2014年(クルーチーフ初年度/ポル担当1年目)インタビュー by ポーランドメディア

2014年。ニコさんのクルーチーフ就任初年度=ポルのルーキーイヤーのインタビュー。 これ…元の言語がポーランド語…!?ポーランド語って初めて見た…未知の言語。当然読めないので、いつも通り機械翻訳で英語に変換したやつを読んでいる。 いやあ7年前のポーラ…

マルコス・ラミレス=Moscuってなに?インタビューin2019

ラミレスのレザースーツのお尻とかサインボードに書いてあるMoscuってなんだろ?モスクワ??と思って探してみたところ、2019年、Moto3での初優勝の時のインタビューに答えが書いてあった! https://eldesmarque.com/cadiz/polideportivo/168599-marcos-rami…

2021年MotoGPクルーチーフ一覧7月最新版(11月更新)

夏休み中、暇を持て余したspeedweekが出してた記事。各メーカーの事情がビニャーレス事件で改めて気になっていたので、いいタイミングでの情報だった。 https://www.speedweek.com/motogp/news/178251/Welcher-Crew-Chief-gehoert-zu-welchem-MotoGP-Star.ht…

Moto2クルーチーフ Matthieu Grodecoeurさんのインタビューin2019

レクオーナのMoto2時代(2016年代役+2017〜2019)のクルーチーフ、Matthieu Grodecoeurさん(名前が読めない…ただ、愛称はMattになるようだ)のインタビュー。MotoGP公式のフランス語版にあったものを英語翻訳して読んだ。 フランス人の方だったのね。つまり、レ…

MotoGP アプリでは検索に引っかけるのが難しい動画のメモ(only27)

2020年は平和で最高やったわ!!!つって夏休み中は「レクオーナ爆推し目線」で2020年度の全セッションを見直している。 当時リアルタイムでは、ビンダーとオリベイラを最推しとしつつ、ポルとミルに見とれつつ、ドヴィのチャンピオンシップに期待しつつ(実…

2021MotoGPアッセンまとめメモ

◆レースまとめ動画 https://mobile.twitter.com/wearetherace/status/1409466190741843969 ◆Mini bikersさんのまとめ動画 https://losminidrivers.com/2021/06/30/minibikers-2021-dutch-gp/ ◆KTM公式の本人コメント https://www.ktm.com/ja-jp/racing/racin…

2021MotoGPザクセンリンクまとめメモ【その2】

メモしたい記事が多かったんで今回は2つに分けた。 ◆興味深い記事 ・レクオーナの来季の噂に対するコメント https://www.speedweek.com/motogp/news/177059/Iker-Lecuona-(KTM-Tech3)-Will-sowas-nicht-lesen.html 27「オレがMoto2に戻るとかSBKに行くとか噂…

MotoGP公式サイト サーベイの謎

MotoGP公式がサーベイ(アンケート)やってるのに気付いた。 メルマガの一番下にバナーリンクが貼ってあり、クリックすると以下のURLに飛んだ。赤いバナーだからドカがらみの何かかと思って数日スルーしてたわ…。 https://depinstitut.limequery.org/345897?la…

2021年度MotoGP全クラスmy注目ライダー&関係者

ぼちぼち前半戦も終わる時期なんで、今年の我が注目ライダーまとめとく。 上の方に来ると特に嬉しい人達 (画像はできる限り今年のを集めてみたけど、例外もある) ◆MotoGP: Look...He is still baby... 🇪🇸イケル・レクオーナ(Tech3 KTM Factory Racing) 爆推し…

2022MotoGP KTM Tech3椅子取りゲームにぐだぐだ言いつつメモ

今回は全体的に疑心暗鬼で被害妄想度が強い、ただぐだくだ言ってるだけの個人的メモ。(あんま残す意味ないかあ…) レクオーナの情報ではなく、ペトルッチの記事だけど、ここ数週間で出てたインタビューのまとめ和訳って感じの内容になってる。 https://www.mo…

2021MotoGPカタルーニャ公式テストのメモ

◆Tech3の本人コメ https://motogp.tech3racing.fr/index.php/en/news-en/archives-2021/211-gp07-spain-catalunya-2021/1088-tech3-ktm-factory-racing-pair-with-busy-test-schedule-in-montmelo 27「今日は新しいシャーシを試したよ。最終的に速いラップタ…

2021MotoGPカタルーニャGPまとめメモ

◆レースまとめ動画 https://mobile.twitter.com/wearetherace/status/1401570920620302340 ◆Mini bikersさんのまとめアニメ https://losminidrivers.com/2021/06/09/minibikers-2021-catalan-gp/ 推しがコケてもここでイジってもらえると救われるやつ。。。 …

2021ムジェロまとめメモ

2021ムジェロまとめメモ ◆レースまとめ動画 https://mobile.twitter.com/wearetherace/status/1399001822258401284 ◆Mini bikersさんのまとめアニメ https://losminidrivers.com/2021/06/01/minibikers-2021-italian-gp/ ◆KTM公式の本人コメント https://www…

レクオーナ インタビュー2021/02

レクオーナの2021シーズン前のインタビュー見つけた。 ソース、DE24って名前からしてドイツのメディアな気がするんだが、英語だ。 もともとはspeedweekの記事らしいんだけど、元々本人と英語のインタビューをした原文を載せているのか、speedweekにドイツ語…